在中国，盗窃罪的量刑依据《中华人民共和国刑法》的规定。根据刑法第264条，盗窃公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
对于盗窃金额为3400元的情况，按照最高人民法院和最高人民检察院发布的《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》，在大多数地区，盗窃金额达到1000元至3000元以上的，即属于“数额较大”的范畴。因此，盗窃3400元应归类于“数额较大”。这意味着，根据法律规定，犯罪者可能会被判处三年以下的有期徒刑、拘役或者管制，并可能同时被判处罚金。
实际量刑会受到多种因素的影响，包括但不限于犯罪者的前科记录、悔罪态度、是否有自首行为、是否积极赔偿受害人的损失等。例如，如果犯罪者是初犯，且在案发后主动投案自首，并积极赔偿了受害人的损失，表现出真诚的悔罪态度，那么法院在量刑时可能会考虑从轻处理。相反，如果有犯罪前科，或是在犯罪过程中使用了暴力手段，或是对社会造成了较为严重的负面影响，则可能会被判处更重的刑罚。
中国刑法还规定了缓刑制度，即对于符合条件的犯罪分子，在一定条件下可以不执行原判刑罚，而是给予一定的考验期。如果在考验期内没有违反相关规定，则原判刑罚不再执行。因此，对于盗窃3400元的案件，犯罪者也有可能被判处缓刑，而不是实际入狱服刑。
值得注意的是，不同地区的经济发展水平和社会治安状况存在差异，这也会对量刑产生一定影响。一些地方可能会根据本地实际情况制定更为详细的量刑指导意见，以确保判决更加公平合理。
对于盗窃金额为3400元的案件，虽然根据法律规定，犯罪者可能会面临三年以下的有期徒刑，但最终的判决结果将由法院综合考虑各种因素后作出。同时，犯罪者应当认识到自己的行为给社会带来的危害，积极配合司法机关的工作，争取从轻处理的机会。而对于普通民众而言，提高法律意识，自觉遵守法律法规，避免触碰法律红线，才是预防此类犯罪最有效的手段。